河边春梦 Lyrics

by 阿吉仔

作词：周添旺　作曲：周添旺

[ Lyrics from: http://www.lyricenter.com/c2092-hebianchunmeng.html ]
(一)河边春风寒　怎样阮孤单
举头一下看　幸福人做伴
想起伊对我　实在是相瞒
到底是按怎　不知阮心肝

(二)昔日在河边　游赏彼当时
实情甲实意　可比月当圆
想伊做一时　将阮来放离
乎阮若想起　恨伊薄情义

(三)秋天还没过　秋叶落满地
无情少年家　可恨你一个
花开你欲采　花枝你不爱
自己想看觅　用心拿出来

(四)四边又寂静　听着鸟悲声
目睭看桥顶　目屎滴胸前
自恨歹环境　自叹我薄命
虽然春风冷　难得冷实情



zuo4 ci2 ： zhou1 tian1 wang4 　 zuo4 qu3 ： zhou1 tian1 wang4

( yi1 ) he2 bian1 chun1 feng1 han2 　 zen3yang4 ruan3 gu1dan1
ju3 tou2 yi1xia4 kan4 　 xing4fu2 ren2 zuo4 ban4
xiang3 qi3 yi1 dui4 wo3 　 shi2zai4 shi4 xiang1 man2
dao4di3 shi4 an4 zen3 　 bu4zhi1 ruan3 xin1 gan1

( er4 ) xi1ri4 zai4 he2 bian1 　 you2 shang3 bi3 dang1shi2
shi2 qing2 jia3 shi2 yi4 　 ke3bi3 yue4 dang1 yuan2
xiang3 yi1 zuo4 yi4shi2 　 jiang1 ruan3 lai2 fang4 li2
hu1 ruan3 ruo4 xiang3 qi3 　 hen4 yi1 bo2qing2 yi4

( san1 ) qiu1tian1 huan2 mei2 guo4 　 qiu1 ye4 luo4 man3 di4
wu2qing2 shao4nian2 jia1 　 ke3hen4 ni3 yi1ge4
hua1kai1 ni3 yu4 cai3 　 hua1 zhi1 ni3 bu4 ai4
zi4ji3 xiang3 kan4 mi4 　 yong4xin1 na2 chu1lai

( si4 ) si4 bian1 you4 ji4jing4 　 ting1 zhao2 niao3 bei1 sheng1
mu4 �H kan4 qiao2 ding3 　 mu4 shi3 di1 xiong1 qian2
zi4 hen4 dai3 huan2jing4 　 zi4 tan4 wo3 bo2ming4
sui1ran2 chun1 feng1 leng3 　 nan2de2 leng3 shi2 qing2